About the NBCA
Find a doctor
Become a memeber
Commercials
Useful links
Get the facts


Obtenez les faits

Plus de 4 millions de Canadiens consultent un chiropraticien à chaque année.
Des enquêtes constatent que la proportion des Canadiens qui consultent des chiropraticiens augmente annuellement. Les données de Statistique Canada démontrent que plus de 11 pour cent des Canadiens, environ 3 millions, ont consulté un chiropraticien en 1996. Les chiffres courants ont augmenté à près de 15 pour cent, c’est-à-dire plus de 4 millions de Canadiens. Ce qui se traduit à environ 35 millions de visites de bureau chez les chiropraticiens chaque année.

L’efficacité de la chiropratique comme une approche sans médication des soins de la santé est un fait établi.
Un ajustement ou une manipulation chiropratique est une méthode de traitement sans médication, non-effractive utilisée pour traiter des conditions musculo-squeletiques communes tel que les maux de tête, de cou et de dos. Comme tel, c’est une thérapie à faibles risques. En effet, les complications résultant d’un ajustement sont rares.

Les chiropraticiens sont des experts formés dans le système neuromusculosquelletique.
Ils diagnostiquent et traitent des désordres de l’épine dorsale et d’autres articulations du corps en ajustant la colonne vertébrale ou par d’autres manipulations correctives. Les chiropraticiens fournissent une gestion conservatrice de désordres neuromusculosquelettiques incluant, mais non limité à des maux de tête, de cou et de dos (qui comprennent au-dessus de 90 pour cent des conditions traitées). De plus, ils conseillent à leur patients des exercises correctifs, un mode de vie sain et une nutrition saine.

La manipulation chiropratique est une procédure strictement réglementée qui produit des résultats positifs.
L'ajustement ou la manipulation chiropratique est une procédure manuelle qui utilise des habiletés hautement raffinées développées pendant quatre années intensives d’études en chiropratique. Le chiropraticien utilise habituellement ses mains pour manipuler les articulations du corps, particulièrement les vertébres, pour réduire le mal et rétablir ou augmenter le fonctionnement des articulations.

La manipulation chiropratique est une procédure strictement réglementée qui cause rarement des malaises.
Le chiropraticien adapte ses techniques pour rencontrer les besoins spécifiques de chacun de ses patients, et ces derniers observent souvent un soulagement immédiat de leur symptômes suivant leur traitement.

Votre chiropraticien vous guide à vivre plus sainement.
Pendant votre première visite, en plus de vouloir connaître la raison pour votre visite, le chiropraticien voudra connaître plus sur votre historique medical. Le style de vie que vous menez à la maison et au travail, ainsi que votre niveau d’activité physique, peut aussi affecter votre santé, donc ne soyez pas surpris si votre chiropraticien vous pose des questions qui ont trait à ces aspects de votre vie. Bien qu’en général les chiropraticiens utilisent leur mains pour effectuer la majorité de leur traitements, ils utilisent aussi d’autres méthodes qui comprennent la chaleur, la lumière, des instruments de réglage spécialisés, des ultrasons, l’électrothérapie, des programmes personalisés d’exercises, le test musculaire de précision et des exercises d’équilibre. Votre chiropraticien peut aussi vous donner des informations et vous conseiller comment rester sain avec une nutrition appropriée, de l’exercise et des changements à votre style de vie.

Les chiropraticiens sont des professionnels de la santé hautement qualifiés dans leur domaine.
Les chiropraticiens sont instruits comme professionnels de soins primaires, de premier contact, l’accent étant sur le diagnotic et le traitement des problèmes d’ordre neuromusculosquelettique. La préparation à l'exercice de la chiropratique comporte 3 axes d'apprentissage: une formation de base en biologie et dans les sciences de la santé, une formation spécialisée en chiropratique et une formation clinique poussée. Devenir chiropraticien au Canada requiert un minimum de 6 ans d’études post- secondaires comprennant au moins 4500 heures en salle de classe et d'instruction clinique chez une institution approuvée par le Conseil canadien de l'Éducation chiropratique.

La chiropratique produit des résultats.
Une des raisons principales que les gens choisissent la chiropratique est qu’elle leur offre des résultats rapides. Les cas individuels varient et les conditions chroniques nécessitent évidemment plus d’un traitement, mais des études de la Commission de la santé, de la sécurité et de l’indemnisation des accidents au travail (CSSIAT) démontrent que, par exemple, les gens avec des lombalgies (douleurs au bas du dos) retournent au travail plus rapidement lorsqu’ils reçoivent des soins chiropratiques.

Vous pourriez aussi considérer les avantages d’ajustements chiropratique réguliers même quand vous vous sentez en pleine forme.
Parfois vous ne saurez pas que vous souffrez d’un désordre du système neuromusculosquelettique jusqu'à ce que cela devienne un problème aigu et douloureux. Ainsi, de même que vous voyez votre dentiste pour faire vérifier vos dents et votre optométriste pour faire l’examen de vos yeux, des visites régulières chez votre chiropraticien peuvent révéler des conditions neuromusculosquelettiques tôt, les empêchant souvent de se développer en de problèmes majeurs. Souvenez-vous, votre colonne vertébrale est aussi susceptible à l'usure que vos dents et vos yeux, donc vous devez en prendre bien soin.

Choisissez votre propre chiropraticien.
Une référence de votre médecin de famille n’est pas nécessaire.

Les chiropraticiens sont des professionnels des soins primaires de la santé réglémentés dans chaque province du Canada.
Cela signifie que le patient peut aller les consulter directement sans référence. Toutefois, les chiropraticiens travaillent souvent de près avec les médecins, dont 44 pour cent réfèrent leur patients à un chiropraticien lorsqu’ils pensent que la chiropratique aidera à soulager la condition de leurs patients. De même, les chiropraticiens réfèrent leurs patients à des médecins quand c’est nécessaire. Comme avec tout autre professionnel, demander à nos amis ou à nos connaissances qui ils consultent est une façon excellente de trouver un bon chiropraticien. Les Pages Jaunes de votre bottin téléphonique peuvent aussi être très utiles pour vous aider à trouver un praticien dans votre région, après tout il y a plus de 6000 chiropraticiens au Canada. Finalement, une autre façon de trouver un chiropraticien est de suivre le lien “Trouver son chiropraticien” sur la page d’acceuil de l’ACNB.

Six universités canadiennes ont déjà des chaires de recherche en chiropratique et d’autres seront établis dans un futur proche.
La chiropratique est une discpline de guérison fermement basée en science. Peu d'autres interventions médicales ont été aussi largement évaluées que la manipulation chiropratique, tant en termes de sécurité que d'efficacité. Il y a eu au moins six enquêtes gouvernementales formelles sur la chiropratique dans le monde entier pendant les 25 dernières années et toutes ont conclu que le soins chiropratiques contemporains sont sûrs, efficaces et rentables, ainsi elles ont recommandé que des fonds publics soient alloués pour les services chiropratiques. De plus, il y a eu des études cliniques et scientifiques innombrables évaluant la pertinence, l'efficacité et la rentabilité de la manipulation vertébrale ou chiropratique, notablement pour ceux qui souffrent de lombalgie (maux au bas du dos). L’Institut canadien d'information sur la santé (ICIS) offre maintenant des bourses de recherche en partenariat avec l’Association chiropratique canadienne aux chiropraticiens et à d’autres scientifiques pour faire des recherches en chiropratique de qualité supérieur.

La chiropratique est une approche médicale douce pour traiter les enfants.
Les traitements chiropratique reposent sur des principes de base des sciences biologiques et physiologiques qui s'appliquent autant aux enfants qu’aux adultes. Les traitements chiropratiques sont aussi avantageux aux enfants qu'il le sont aux adultes, alors les enfants devraient être vu par un chiropraticien quand c'est nécessaire. La littérature scientifique démontre maintenant que la lombalgie (mal au bas du dos) est une condition très répandue parmi les écoliers. Par exemple une étude menée en 1992 et rapporté dans le American Journal of Public Health a constaté que la fréquence des lombalgies chez les adolescents jusqu'à l'âge 15 est plus de 36 pour cent. La conclusion de l’étude a été que la lombalgie chez les adolescents est un problème de santé publique sérieux. Aussi, les enfants peuvent profiter d’examens périodiques de leur colonne vertébrale, où le chiropraticien cherchera des indices de faiblesses à leur posture qui peuvent les prédisposer à des problèmes liés à leur colonne vertébrale ou à leur squellette lorsqu’ils seront adultes.

Les soins de chiropratique sont toujours adaptés aux besoins individuels de chaque patient.
Les traitements chiropratiques sont hautement spécialisés et dans le cas des enfants, très doux. Bien que l’expérience clinique tende à démontrer que le traitement musculo- squelettique des bébés peut être bénéfique, il reste à démontrer ces constats par des études comparatives.

Des traitements personnalisés pour répondre au besoin de chaque patient.
Le traitement qu'un patient reçoit est lié à la condition spécifique diagnostiquée par le chiropraticien et variera de personne à personne selon sa situation unique. Comme les médecins, les chiropraticiens suivent des protocoles et des règles établis généralement reconnus.

Recevoir des traitements chiropratiques régulièrement est un phénomène commun, le Canadien moyen visitant des cliniques de chiropratique jusqu'à 8 fois par année.
Souvent, un patient doit voir un chiropraticien à plus d’une reprise dû essentiellement à la nature manuelle des traitements chiropratiques. Pour être traité par un chiropraticien, un patient doit aller à son bureau. Au contraire, un traitement de médecin implique souvent un plan pré-établi qui est suivi à la maison (par exemple : prendre un cours d'antibiotiques une fois par jour pendant deux semaines). Un chiropracticien peut fournir des soins aigus, préventifs ou de maintenance, ainsi plusieurs visites sont parfois nécessaires.

Les ajustements chiropratiques ont des effets bénéfiques sur la santé physique.
La chiropratique ne « guérit » pas tous les problèmes; tout de même, certaines études suggèrent que l’ajustement pourrait avoir un effet bénéfique sur un éventail de maux. L’ajustement peut apaiser certaines douleurs secondaires ou irradiées provoquées par la réaction des structures musculo-squelettiques au problème principal. Au Danemark, des études ont mené à recommander la chiropratique pour le traitement des coliques infantiles. De même, aux États-Unis, de récentes études ont conclu que le recours à la manipulation pour des enfants souffrant d’otites répétées contribuait à réduire ou à prévenir les interventions chirurgicales et la surconsommation d’antibiotiques.

Les traitements chiropratiques réguliers réduisent les maladies dégénératives.
La pratique semble démontrer que les personnes souffrant de troubles chroniques tels que l’arthrose (« osteoarthritis »), les maux de tête et les douleurs de cou et de dos récurrents, traités régulièrement en chiropratique, présentent des symptômes moins fréquents et moins graves. Ce fait a également été constaté chez les personnes qui subissent un stress intense ou des tensions physiques et posturales répétées liées à leurs activités quotidiennes. Des recherches se poursuivent pour démontrer si la chiropratique peut prévenir l’apparition ou la récurrence de douleurs dorsales (de dos).

Quelle est la différence entre les médecins et les chiropraticiens?
Poser cette question est comparable à se demander quelle est la différence entre les médecins et les dentistes : ce sont des professions différentes à l’intérieur du domaine des soins de la santé. Les chiropraticiens, comme les médecins, peuvent légalement porter le titre de « docteur ». La différence est que le chiropraticien est titulaire d’un Doctorat en chiropratique et se désigne comme Docteur de chiropratique.

Le rôle de la chiropratique est complémentaire aux soins de la santé primaire.
En effet, la chiropratique ne remplace pas les soins médicaux réguliers, mais elle peut offrir une solution autre que les médicaments ou la chirurgie dans des circonstances appropriées.

La reconnaissance, par les sciences de la santé, que beaucoup des maladies de notre société moderne sont liées à notre style de vie, nous démontre que, comme individus, nous pouvons influencer notre propre santé et bien être.
Beaucoup de personnes acceuillent alors l’approche chiropratique, qui met l’accent sur un style de vie sain et la responsabilité du patient dans sa propre guérison. De plus, les gens semblent apprécier comment la chiropratique régénère les fonctions du corps et sa capacité de combattre la maladie.

Est-ce que les chiropraticiens réfèrent leur patients à des médecins lorsque c’est nécessaire?
Oui. Tout comme le font les médecins, les chiropraticiens réfèrent leurs patients à d’autres professionnels de la santé lorsqu’ils estiment que c’est approprié. Les chiropraticiens sont formés pour reconnaître les facteurs de risque ainsi que les différents symptômes de maladies individuelles et ils n'hésiteront pas à faire une référence lorsque c’est dans le meilleur intérêt du patient et de sa santé.

Nos chiropraticiens connaissent l’historique médical des leurs patients.
Comme le médecin, le chiropraticien obtiendra un historique médical détaillé de son patient au cours de sa première visite avant de procéder au traitement initial. Cela comprendra des détails sur le style de vie du patient ainsi que ses facteurs de risque ; ensemble, cela donnera au chiropraticien une image complète de la santé de son patient et l’aidera à déterminer le meilleur traitement à prescrire. Aussi, cueillir un histoirique médical détaillé est important pour déceler les contre-indications, s’il y’en a, et pour pleinement étudier les facteurs de risque du patient avant d’avancer un diagnostic ou décider du traitement à adopter.

Les radiographies jouent un rôle important dans les soins chiropratiques.
La profession chiropratique a développé des réglements en ce qui concerne l'utilisation de la radiographie comme outil diagnostique. Les radiographies fournissent des informations indispensables lors de certains diagnostics, mais elles ne sont pas requises dans tous les cas. En fait, au CMCC (Canadian Memorial Chiropractic College), de 1997 à 1998, moins de 20 pour cent des patients chiropratiques ont reçu des radiographies et seulement 6 pour cent des radiographies nécessaires étaient pour des patients sous l'âge de 16 ans.

Les radiographies peuvent aider à poser un diagnostic et sont prises chaque fois que l’étude du dossier et l’examen physique démontrent qu’elles sont nécessaires.
Les chiropraticiens reçoivent une formation de 360 heures sur tous les aspects de la radiologie, allant de la protection jusqu’à l’interprétation des radiographies et le diagnostic. Tous les gouvernements provinciaux ont reconnu la formation et la compétence des chiropraticiens pour prendre et interpréter des radiographies.

L’ajustement cervical exige-t-il l’étirement et la rotation du cou au-delà de son amplitude de mouvement normale ?
Non. Quiconque a eu un ajustement cervical (du cou) peut en témoigner. Un ajustement cervical se fait dans les limites de l’amplitude articulaire normale. On le pratique souvent pour améliorer la souplesse et soulager la douleur. L’amplitude normale pendant le traitement est inférieure à celle du mouvement de la tête lorsque l’on recule en auto.

L’ajustement cervical est-il sécuritaire ?
Comme tout traitement, l’ajustement cervical peut potentiellement provoquer des effets indésirables. En de rares occasions, il a été associé à des symptômes d’un accident vasculaire cérébral (AVC) ou d’un accident apparenté. Une étude canadienne publiée en 2001 a conclu que les symptômes d’un AVC associés à un ajustement cervical sont si rares qu’il est difficile de les quantifier. Dans le même ordre d’idée, une recension médicale publiée en 2002, portant sur 73 études de chiropratique, n’a révélé aucune complication grave. À titre de comparaison, l’ajustement cervical est nettement plus sécuritaire que tous les autres traitements courants pour les maux de tête et les douleurs de cou ou de dos.

L’ajustement cervical exige-t-il de la force ?
Non. Des études destinées à déterminer le degré de tension à appliquer durant le traitement l’ont démontré. Il faut du doigté et non de la force pour faire un ajustement cervical sécuritaire et efficace. Au Canada, pour devenir chiropraticien, on doit suivre un programme intensif de quatre ans en chiropratique après avoir fait trois ans d'études universitaires au premier et au second cycles. Lorsqu’ils obtiennent leur diplôme, les chiropraticiens canadiens sont parmi les plus qualifiés au monde.

Les techniques d’ajustement cervical sont-elles toutes également sécuritaires ?
Les chiropracticiens canadiens apprennent tout un éventail de techniques d’ajustement. Or, aucune de ces techniques ne s’est avérée moins sécuritaire que les autres. Toute technique chiropratique appliquée adéquatement est efficace et sécuritaire.

Comment l’ajustement cervical peut-il soulager autre chose que les douleurs au cou ?
Il arrive qu’une douleur ou un malaise dans une partie du corps soit relié à un problème dans une autre partie. Par conséquent, le traitement d’une dysfonction dans une partie du corps peut soulager les symptômes dans une autre. Si vous regardez un modèle de colonne vertébrale, vous remarquerez qu’il s’agit d’une structure continue. Il peut être nécessaire de faire des ajustements à divers points le long de la structure pour soulager le malaise et pour réduire des tensions biomécaniques qui s’exercent sur d’autres parties de la colonne. La colonne vertébrale est aussi la structure protectrice entourant la moelle épinière. Sauf pour les nerfs spéciaux provenant du cerveau et de la tige cérébrale, tous les nerfs du corps impliqués dans les fonctions physiques, comme la sensation et le contrôle moteur, émanent de la moelle épinière et passent par les ouvertures dans la colonne vertébrale entre les vertèbres. Les nerfs vertébraux transmettent des informations considérablement complexes qui sont importantes au bon fonctionnement du corps humain. Le dysfonctionnement vertébral peut avoir un effet néfaste sur le fonctionnement du système nerveux, causant des douleurs et des symptômes dans d'autres parties du corps. Souvent l'ajustement, en combinaison avec d'autres thérapies, peut aider à soulager ces symptômes et même adresser leurs facteurs causatifs. Durant un traitement chiropratique, l’ajustement peut dégager les bulles d’air des articulations.

Lors de l’ajustement d’une articulation, il arrive qu’une bulle d’air se libère entre les articulations et émette le son d’un craquement, exactement comme lorsque l’on « se fait craquer » les articulations des doigts.
Ce phénomène, sans douleur, est causé par une variation de pression dans l’articulation suite au dégagement des bulles.


© 2012 L'Association des Chiropraticiens du Nouveau-Brunswick